那些年日語版歌詞平假名對照,那些年日語版歌詞完整版

? 2024-02-28 00:00 ? 62次

Q1：那些年日語版歌詞的翻譯是什么？A1：那些年日語版歌詞的翻譯與中文版歌詞基本相同，講述了一段青春回憶的故事。以下是該歌曲日語版歌詞的翻譯...

Q1：那些年日語版歌詞的翻譯是什么？

A1：那些年日語版歌詞的翻譯與中文版歌詞基本相同，講述了一段青春回憶的故事。以下是該歌曲日語版歌詞的翻譯：

あの頃の僕らは　どこにいたんだろう

Ano koro no bokura wa　doko ni itan darou

那個時候的我們　在哪里呢

何を見て　何を感じて　過ごしてたんだろう

Nani wo mite　nani wo kanjite　sugoshiteta ndarou

看了什么　感受了什么　度過了什么日子呢

時間が経ったら　思い出す　あの時のように

Jikan ga tattara　omoidasu　ano toki no you ni

時間過去了　回憶起　那個時候的樣子

Q2：平假名是日語中的什么？

A2：平假名是日本漢字的簡化形式，用于書寫日語中的假名部分。平假名包含46個字母，涵蓋了日語中的所有假名，用于書寫日語中的單詞、詞組、句子等。

Q3：平假名的使用規則是什么？

A3：平假名的使用規則比較簡單，一般遵循以下幾個原則：

1. 用于書寫日語中的假名部分，包括五十音圖、拼音、片假名等。

2. 平假名通常用于書寫比較簡單的單詞、詞組、句子等，而復雜的詞匯則需要使用漢字。

3. 平假名與漢字可以混合使用，但一般情況下，平假名只用于書寫假名部分，而漢字用于書寫漢字部分。

Q4：日語中的發音有哪些特點？

A4：日語中的發音比較特別，主要表現在以下幾個方面：

1. 音節發音清晰，沒有口音，發音比較標準。

2. 音調比較平穩，沒有明顯的上升或下降。

3. 發音時嘴唇的動作比較小，舌頭的動作比較靈活。

4. 日語中有很多相似的發音，需要通過練習才能分辨清楚，例如“し”和“ち”、“つ”和“す”等。

那些年日語版歌詞平假名涉及到了歌曲的翻譯、平假名的使用規則以及日語中的發音等方面，對于學習日語的初學者來說，了解這些知識點對于掌握日語語言是非常重要的。

贊 (62)